Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 20. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information. Weicht sie von der japanischen Fassung ab, ist die japanische Fassung maßgeblich.

Mit listenthru veröffentlichen Artists und Labels für jedes Release eine eigene Seite und sehen, welche Posts und Anzeigen Menschen zu Streamingdiensten führen. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck, wer sie erhält und welche Wahlmöglichkeiten du hast. listenthru wird betrieben von Y7 Technology合同会社, 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C.

Zwei Rollen

Besucher von Release- und Artist-Seiten. Diese Seiten gehören dem Artist, der sie veröffentlicht hat. Für die Messung auf diesen Seiten (Pixel und Server-Events, die an die Meta- und TikTok-Konten des Artists gesendet werden) entscheidet der Artist, welche Daten zu welchem Zweck erhoben werden; Y7 Technology合同会社 verarbeitet sie im Auftrag des Artists als dessen Auftragsverarbeiter. Fragen zur Nutzung dieser Daten durch den Artist selbst richtest du am besten an den Artist; wir unterstützen ihn bei der Beantwortung.

Personen, die listenthru nutzen (Startseite, Dashboard, unsere eigenen Anzeigen und E-Mails). Hier entscheidet Y7 Technology合同会社, welche Daten erhoben werden, und ist dafür verantwortlich.

Wenn du eine Release-Seite besuchst

• Was. Hat der Artist sie verbunden, verwendet die Seite das Meta-Pixel und das TikTok-Pixel, und unser Server sendet dieselben Events mit denselben Event-IDs an Meta und TikTok (Conversions API und Events API), sodass jedes nur einmal gezählt wird. Diese Events enthalten deine IP-Adresse, den User-Agent deines Browsers, die aufgerufene Seite, den gewählten Streamingdienst und die Werbe-Cookies dieser Plattformen (etwa _fbp, _fbc und _ttp sowie die ttclid in einem Anzeigenlink).
• Weitere Werbeplattformen. Ein Artist kann seinen Seiten auch das Google-Tag (Google Analytics und Google Ads), das Snap-Pixel, das X-Pixel oder das Pinterest-Tag hinzufügen. Sie laden nach denselben Einwilligungsregeln in deinem Browser, senden den Seitenaufruf und den gewählten Dienst mit den eigenen Cookies der Plattform (etwa _ga, _gcl_aw, _scid, _twclid oder _epik) an diese Plattform, und unser Server sendet ihnen keine Kopien.
• Zählungen. Für die Statistiken des Artists speichern wir tägliche Summen der Besuche und Klicks pro Seite sowie deren Herkunft (zum Beispiel Instagram, TikTok oder eine Anzeige); die Herkunft wird über die Links der Seite selbst weitergegeben, ohne Cookie. Diese Summen lassen keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zu. Außerdem zählen wir pro Tag das Land (geschätzt aus der Spracheinstellung deines Browsers, etwa ja-JP), die Geräteart (iPhone, Android oder Computer), die App, in der die Seite geöffnet wurde (etwa Instagram oder TikTok), und den Kampagnennamen im Link. Für diese Zählungen speichern wir weder deine IP-Adresse noch deinen User-Agent.
• Was wir nicht erheben. Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder dein Konto bei einem Streamingdienst, außer du meldest dich für Neuigkeiten des Artists an (siehe unten).
• Deine Wahl. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird nichts geladen und nichts an Meta oder TikTok gesendet, bevor du auf der Seite „Erlauben“ wählst; wählst du „Ablehnen“, geschieht nichts davon. Du kannst deine Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern. Jeder Artist fragt einzeln, denn die Anzeigen jedes Artists sind seine eigenen: Wir speichern deine Wahl für diesen Artist in einem Cookie (lt_consent_<Artist>, 180 Tage); lt_ads_<Artist> zeigt an, dass seine Anzeigenmessung stattfinden darf. Anderswo kannst du diese Cookies in deinem Browser blockieren oder personalisierte Werbung in deinen Meta- und TikTok-Einstellungen deaktivieren.
• Release- und Artist-Seiten enthalten nie die eigenen Werbe-Tags von listenthru, sondern nur die des Artists.

Wenn du dich für Neuigkeiten eines Artists anmeldest

Ein Artist kann auf seinen Seiten ein Formular anbieten, in dem du deine E-Mail-Adresse hinterlässt, um von ihm zu hören. Der Artist entscheidet, wie deine Adresse genutzt wird (Verantwortlicher); Y7 Technology合同会社 speichert sie in seinem Auftrag (Auftragsverarbeiter) und nutzt sie für nichts anderes.

• Was. Deine E-Mail-Adresse, die Seite und die Quelle der Anmeldung, die Sprache der Seite sowie Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung.
• Bestätigung. Wir senden eine E-Mail, um zu prüfen, dass die Adresse dir gehört. Ohne deine Bestätigung erhält der Artist nichts; unbestätigte Anmeldungen werden nach 7 Tagen gelöscht.
• Rechtsgrundlage. Deine Einwilligung. Du kannst sie jederzeit über den Link in dieser E-Mail oder per Anfrage an den Artist oder an uns widerrufen.
• Wie lange. Bis du dich abmeldest, der Artist dich entfernt oder das Konto des Artists gelöscht wird. Ein Artist, der seine Liste herunterlädt, ist für seine Kopie verantwortlich.
• Niemals an Meta, TikTok oder eine andere Werbeplattform übermittelt.

Wenn du listenthru nutzt

• Konto. Dein Name, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild aus der Google-Anmeldung oder deine E-Mail-Adresse für Anmeldelinks (Firebase Authentication). Deine Sprachwahl (Cookie lt_lang) und eine Anmeldemarkierung (lt_in), damit unsere Startseite dich zurück zum Dashboard führen kann.
• Was du erstellst. Artists, Releases, Cover, Links, Aussehen, Mitglieder und Einladungen sowie die Statistiken deiner Seiten.
• Werbekonten. Von dir hinterlegte Pixel-IDs und Zugriffstokens. Tokens werden mit Google Cloud KMS verschlüsselt und nur entschlüsselt, um die Events deiner Seiten zu senden.
• Zahlungen. Werden von Stripe abgewickelt. Wir erhalten deinen Plan, deinen Zahlungsstatus, dein Rechnungsland und, falls angegeben, deine Steuernummer; deine Kartennummer sehen und speichern wir nie.
• E-Mails. Wir senden E-Mails zu deinem Konto und deinen Seiten: Anmeldelinks, Einladungen, Belege von Stripe und einige E-Mails, die dir den Einstieg erleichtern (zum Beispiel eine Erinnerung, deine erste Seite zu veröffentlichen, deine ersten Zahlen oder den Hinweis, dass eine Testphase endet). Jede E-Mail, die für den Dienst nicht zwingend erforderlich ist, enthält einen Link zum Abmelden mit einem Klick.

Wie wir unsere eigene Werbung messen

Y7 Technology合同会社 bewirbt listenthru bei Musikerinnen und Musikern auf Google, Meta und TikTok. Um zu erfahren, welche Anzeigen zu Registrierungen und kostenpflichtigen Plänen führen, können unsere eigenen Seiten (Startseite, diese Rechtstexte und das Dashboard) das Google-Tag (Google Ads), das Meta-Pixel und das TikTok-Pixel verwenden. Release- und Artist-Seiten verwenden sie nie.

• Was gesendet wird. Dein Browser sendet direkt an Google, Meta und TikTok: die aufgerufenen Seiten, deine IP-Adresse und Browserdaten, Anzeigen-Klick-IDs in der Adresse (etwa gclid, fbclid oder ttclid) und die Cookies der Plattformen (etwa _gcl_aw, _fbp, _fbc, _ttp). Bei der Registrierung ein Registrierungs-Event; bei einem kostenpflichtigen Plan ein Kauf-Event mit Preis, Währung und der Stripe-Checkout-Referenz (nie Kartendaten). Bei diesen beiden Events wird deine E-Mail-Adresse an das Google-Tag übergeben, das sie vor dem Senden in deinem Browser hasht (SHA-256) (erweiterte Conversions). Unser Server sendet nichts davon an die Plattformen.
• Warum. Um unsere eigenen Anzeigen zu messen und zu verbessern. Wir verkaufen diese Daten nicht.
• Deine Wahl. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird keines dieser Tags geladen, bevor du im Cookie-Hinweis „Erlauben“ wählst. Anderswo sind sie standardmäßig aktiv. Du kannst das jederzeit ändern: Cookie-Einstellungen (gespeichert in lt_own_consent, 180 Tage).

Rechtsgrundlagen (EWR, Vereinigtes Königreich, Schweiz)

Werbe-Cookies, Pixel und die damit gesendeten Events: deine Einwilligung. Dein Konto, deine Seiten und Zahlungen: Erfüllung unseres Vertrags mit dir. Sicherheit, Betrugsprävention und aggregierte Zählungen: berechtigte Interessen. Rechnungen und Zahlungsunterlagen: rechtliche Verpflichtung.

Wer Daten erhält

• Google Cloud (Hosting, Datenbank, Dateispeicher und Schlüsselverwaltung, alles in der Region Tokio) und Firebase Authentication.
• Stripe (Zahlungen, Rechnungen und Steuern).
• Unser E-Mail-Dienstleister, um E-Mails zuzustellen.
• Meta und TikTok für die Seiten eines Artists, unter dessen eigenen Konten und Bedingungen; sowie Google, Meta und TikTok für unsere eigene Werbung, wie oben beschrieben.
• Google, Snap, X und Pinterest für die Seiten eines Artists, der ihre Tags hinzugefügt hat, unter dessen eigenen Konten und Bedingungen.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Gegenüber Behörden legen wir sie nur offen, wenn das Gesetz es verlangt.

Wo Daten gespeichert werden

Unsere Daten werden in Japan gespeichert (Google Cloud, Tokio). Für Japan besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission und des Vereinigten Königreichs. Einige der oben genannten Anbieter verarbeiten Daten möglicherweise in anderen Ländern, auch in den USA, auf Grundlage ihrer eigenen Garantien wie der EU-Standardvertragsklauseln.

Wie lange

• Konto, Artists, Seiten und Statistiken: solange dein Konto besteht; danach Löschung innerhalb von 30 Tagen nach deiner Anfrage oder nach Löschung des Kontos.
• Anmeldungen für Neuigkeiten von Artists: bestätigte, bis du dich abmeldest oder der Artist dich entfernt; unbestätigte 7 Tage.
• Server-Logs: 30 Tage.
• Zahlungs- und Rechnungsunterlagen: 7 Jahre, wie es das japanische Steuerrecht vorschreibt.
• Cookies: wie oben angegeben. Von Meta, TikTok und Google empfangene Daten: nach deren eigenen Richtlinien.

Deine Rechte

Du kannst verlangen, dass wir dir Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten geben, sie berichtigen, löschen, dir eine Kopie bereitstellen oder eine Verwendung beenden oder einschränken, und du kannst eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreib an yudai.sasaki@y7technology.com; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz kannst du dich außerdem bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Besucher der Seite eines Artists können sich auch an den Artist wenden.

Sicherheit

Verbindungen nutzen HTTPS. Zugriffstokens werden mit Google Cloud KMS verschlüsselt. Zugriff auf Produktivdaten haben nur die Personen, die den Dienst betreiben.

Kinder

listenthru richtet sich an Artists, Labels und ihre Teams, nicht an Kinder. Um ein Konto zu erstellen, musst du mindestens 16 Jahre alt sein.

Änderungen

Änderungen veröffentlichen wir hier; über wesentliche Änderungen informieren wir Kontoinhaber vorab per E-Mail, bevor sie wirksam werden.

Kontakt

Y7 Technology合同会社, 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C. yudai.sasaki@y7technology.com