Política de privacidad
Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión japonesa, prevalece la versión japonesa.
listenthru permite a artistas y sellos publicar una página para cada lanzamiento y ver qué publicaciones y anuncios llevan a la gente a los servicios de música. Esta política explica qué datos recogemos, para qué, quién los recibe y qué opciones tienes. listenthru es un servicio operado por Y7 Technology合同会社, 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C.
Dos roles
Visitantes de las páginas de lanzamiento y de artista. Estas páginas pertenecen al artista que las publica. En cuanto a la medición que se realiza en ellas (píxeles y eventos de servidor enviados a las cuentas de Meta y TikTok del artista), es el artista quien decide qué datos se recogen y con qué fin; Y7 Technology合同会社 los trata por cuenta del artista, como encargado del tratamiento. Si tienes preguntas sobre el uso que hace un artista de esos datos, lo mejor es dirigirlas al propio artista; nosotros le ayudaremos a responder.
Personas que usan listenthru (la página de inicio, el panel, nuestros propios anuncios y correos). En este caso, Y7 Technology合同会社 decide qué datos se recogen y es el responsable del tratamiento.
Cuando visitas una página de lanzamiento
- Qué datos. Si el artista los ha conectado, la página usa el píxel de Meta y el píxel de TikTok, y nuestro servidor envía los mismos eventos a Meta y TikTok (API de Conversiones y Events API) con los mismos ID de evento, de modo que cada uno se cuenta una sola vez. Estos eventos contienen tu dirección IP, el agente de usuario de tu navegador, la página que abriste, el servicio de música que elegiste y las cookies publicitarias de esas plataformas (como _fbp, _fbc y _ttp, y el ttclid de un enlace de anuncio).
- Otras plataformas de anuncios. Un artista también puede añadir a sus páginas la etiqueta de Google (Google Analytics y Google Ads), el píxel de Snap, el píxel de X o la etiqueta de Pinterest. Se cargan en tu navegador con las mismas reglas de consentimiento, envían a esa plataforma la visita y el servicio que elegiste junto con sus propias cookies (como _ga, _gcl_aw, _scid, _twclid o _epik), y nuestro servidor no les envía copias.
- Recuentos. Para las estadísticas del artista guardamos totales diarios de visitas y toques por página, junto con su origen (por ejemplo, Instagram, TikTok o un anuncio); el origen viaja en los propios enlaces de la página, sin cookies. Estos totales no identifican a nadie. También contamos, por día, el país (estimado a partir del idioma de tu navegador, como ja-JP), el tipo de dispositivo (iPhone, Android u ordenador), la app en la que se abrió la página (por ejemplo Instagram o TikTok) y el nombre de campaña del enlace. Para estos recuentos no guardamos tu dirección IP ni tu user agent.
- Lo que no recogemos. Ni tu nombre, ni tu dirección de correo electrónico, ni tu cuenta del servicio de música, salvo que te suscribas a las novedades del artista (ver abajo).
- Tu elección. En el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido y Suiza no se carga nada ni se envía nada a Meta o TikTok hasta que eliges «Permitir» en la página; si eliges «Rechazar», no se carga ni se envía nada. Puedes cambiar tu elección con «Configurar cookies», al pie de la página. Cada artista pregunta por separado, porque los anuncios de cada artista son suyos: recordamos tu respuesta para ese artista en una cookie (lt_consent_<artista>, 180 días), y lt_ads_<artista> indica que su medición publicitaria está permitida. En el resto del mundo, puedes bloquear estas cookies en tu navegador o desactivar la personalización de anuncios en los ajustes de Meta y TikTok.
- Las páginas de lanzamiento y de artista nunca llevan las etiquetas publicitarias propias de listenthru, solo las del artista.
Cuando te suscribes a las novedades de un artista
Un artista puede añadir a sus páginas un formulario donde dejas tu correo para recibir sus novedades. El artista decide cómo se usa tu dirección (responsable del tratamiento); Y7 Technology合同会社 la guarda en su nombre (encargado del tratamiento) y no la usa para nada más.
- Qué. Tu correo electrónico, la página y la fuente desde la que te suscribiste, el idioma de la página y cuándo te suscribiste y confirmaste.
- Confirmación. Enviamos un correo para comprobar que la dirección es tuya. Nada llega al artista si no confirmas; las suscripciones sin confirmar se eliminan a los 7 días.
- Base. Tu consentimiento. Puedes retirarlo cuando quieras con el enlace de ese correo o pidiéndolo al artista o a nosotros.
- Durante cuánto tiempo. Hasta que te des de baja, el artista te elimine o se elimine la cuenta del artista. Un artista que descarga su lista es responsable de la copia que conserva.
- Nunca se envía a Meta, TikTok ni a ninguna otra plataforma publicitaria.
Cuando usas listenthru
- Cuenta. Tu nombre, tu dirección de correo electrónico y tu foto de perfil, si inicias sesión con Google, o tu dirección de correo electrónico, si usas enlaces de acceso (Firebase Authentication). Tu idioma (cookie lt_lang) y un indicador de sesión iniciada (lt_in), para que nuestra página de inicio pueda llevarte de vuelta al panel.
- Lo que creas. Artistas, lanzamientos, portadas, enlaces, tema, miembros del equipo e invitaciones, y las estadísticas de tus páginas.
- Cuentas publicitarias. Los ID de píxel y los tokens de acceso que añades. Los tokens se cifran con Google Cloud KMS y solo se descifran para enviar los eventos de tus páginas.
- Pagos. Los gestiona Stripe. Nosotros recibimos tu plan, el estado de facturación, el país de facturación y, si lo facilitas, tu número de identificación fiscal; nunca vemos ni guardamos el número de tu tarjeta.
- Correos electrónicos. Te enviamos correos sobre tu cuenta y tus páginas: enlaces de acceso, invitaciones, recibos de Stripe y algunos correos que te ayudan a empezar (por ejemplo, un recordatorio para publicar tu primera página, tus primeras cifras o el aviso de que una prueba está a punto de terminar). Todo correo que no sea estrictamente necesario para el servicio incluye un enlace para darte de baja con un solo clic.
Cómo medimos nuestra propia publicidad
Y7 Technology合同会社 anuncia listenthru entre músicos en Google, Meta y TikTok. Para saber qué anuncios generan registros y planes de pago, nuestras propias páginas (la página de inicio, estas páginas de políticas y el panel) pueden usar la etiqueta de Google (Google Ads), el píxel de Meta y el píxel de TikTok. Las páginas de lanzamiento y de artista nunca los usan.
- Qué se envía. Tu navegador envía directamente a Google, Meta y TikTok: las páginas que ves, tu dirección IP y datos de tu navegador, los identificadores de clic de anuncios que aparecen en la dirección (como gclid, fbclid o ttclid) y las cookies de esas plataformas (como _gcl_aw, _fbp, _fbc y _ttp). Al registrarte, un evento de registro; al contratar un plan de pago, un evento de compra con el precio, la moneda y la referencia del pago en Stripe (nunca datos de la tarjeta). En estos dos eventos, tu dirección de correo electrónico se entrega a la etiqueta de Google, que la convierte en un hash (SHA-256) en tu navegador antes de enviarla (conversiones mejoradas). Nuestro servidor no envía nada de esto a las plataformas.
- Para qué. Para medir y mejorar nuestros propios anuncios. No vendemos estos datos.
- Tu elección. En el EEE, el Reino Unido y Suiza ninguna de estas etiquetas se carga hasta que eliges «Permitir» en el aviso de cookies. En el resto del mundo están activadas por defecto. Puedes cambiarlo cuando quieras en la configuración de cookies (se guarda en lt_own_consent, 180 días).
Bases jurídicas (EEE, Reino Unido, Suiza)
Cookies publicitarias, píxeles y los eventos enviados con ellos: tu consentimiento. Tu cuenta, tus páginas y tus pagos: la ejecución del contrato que tenemos contigo. Seguridad, prevención del fraude y recuentos agregados: nuestro interés legítimo. Facturas y registros de pago: el cumplimiento de una obligación legal.
Quién recibe los datos
- Google Cloud (alojamiento, base de datos, almacenamiento de archivos y gestión de claves, todo en la región de Tokio) y Firebase Authentication.
- Stripe (pagos, facturas e impuestos).
- Nuestro proveedor de correo electrónico, para entregar los correos.
- Meta y TikTok, en las páginas de un artista, con las cuentas y conforme a las condiciones de ese artista; y Google, Meta y TikTok, para nuestra propia publicidad, como se describe arriba.
- Google, Snap, X y Pinterest, en las páginas de un artista que haya añadido sus etiquetas, con las cuentas y conforme a las condiciones de ese artista.
No vendemos datos personales. Solo los comunicamos a las autoridades cuando la ley lo exige.
Dónde se guardan los datos
Nuestros datos se almacenan en Japón (Google Cloud, Tokio). Japón cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea y del Reino Unido. Algunos de los proveedores indicados pueden tratar datos en otros países, incluidos los Estados Unidos, con sus propias garantías, como las cláusulas contractuales tipo de la UE.
Durante cuánto tiempo
- Cuenta, artistas, páginas y estadísticas: mientras exista tu cuenta; después, se eliminan en un plazo de 30 días desde tu solicitud o desde la eliminación de la cuenta.
- Suscripciones a novedades de artistas: las confirmadas, hasta que te des de baja o el artista te elimine; las no confirmadas, 7 días.
- Registros del servidor: 30 días.
- Registros de pagos y facturas: 7 años, según exige la normativa tributaria japonesa.
- Cookies: según se indica arriba. Datos recibidos por Meta, TikTok y Google: según sus propias políticas.
Tus derechos
Puedes pedirnos que te informemos de los datos que tenemos sobre ti, que los rectifiquemos o los eliminemos, que te entreguemos una copia, o que dejemos de usarlos o limitemos su uso para un fin concreto, y puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento. Escríbenos a yudai.sasaki@y7technology.com; respondemos en un plazo de 30 días. En el EEE, el Reino Unido y Suiza también puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos. Quienes visitan la página de un artista también pueden dirigirse al artista.
Seguridad
Las conexiones usan HTTPS. Los tokens de acceso se cifran con Google Cloud KMS. El acceso a los datos de producción está limitado a las personas que operan el servicio.
Menores
listenthru está pensado para artistas, sellos y sus equipos, no para menores. Debes tener al menos 16 años para crear una cuenta.
Cambios
Publicaremos aquí los cambios y, si son importantes, avisaremos por correo electrónico a los titulares de cuentas antes de que entren en vigor.
Contacto
Y7 Technology合同会社, 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C. yudai.sasaki@y7technology.com