服務條款
本中文版為便於閱讀而提供的翻譯；如與日文版內容有所不同，以日文版為準。
本條款是你與 Y7 Technology合同会社（以下稱「我們」，〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C）之間，就使用 listenthru 所訂立的協議。若你代表公司、廠牌或藝人使用 listenthru，即表示你代表其接受本條款，並確認你有權這麼做。
1. 帳戶
你必須年滿 16 歲，並提供正確的資料。你須對以你的帳戶所進行的一切行為，以及你邀請加入藝人的成員負責；擁有者可以新增、移除成員及變更其角色。
2. 你的內容
你對所新增的音樂、封面、名稱與連結保有一切權利。你授權我們在你的頁面及本服務中，於代管、顯示與傳遞這些內容所需的範圍內加以利用；僅在你同意時，我們才會將你的公開頁面作為範例介紹。你保證對所新增的一切內容擁有宣傳的權利。
3. 禁止行為
請勿冒充其他藝人、誤導聽眾、連結至惡意軟體或違法內容、侵害他人權利、傳送虛假流量或事件，或試圖破壞本服務或使其負荷過重。對於有上述行為的頁面或帳戶，我們得移除頁面或停用帳戶，並會告知原因，但因法律或安全考量而無法告知者除外。
4. 廣告帳戶與聽眾資料
當你連結 Meta 或 TikTok 帳戶時，你須依各平台的條款，自行負責其使用。對於造訪你頁面者的資料，你是控制者，我們是你的受託處理者：我們僅為依你的設定提供 listenthru 之目的處理這些資料；予以保密；以適當的安全措施加以保護；使用隱私權政策所列的複委託處理者，並於新增前通知你；協助你回應當事人與主管機關的請求；知悉個人資料外洩時，無不當延遲地通知你；於你刪除頁面或帳戶時一併刪除；並提供你證明合規所需的資訊。你須確保你的衡量具備合法依據，並負責提供你所適用的法律所要求的任何告知。在歐洲經濟區、英國與瑞士，你的頁面會在執行任何廣告衡量之前，先徵求聽眾的同意。如果你開啟粉絲訂閱，你同樣是該名單的控制者：只寄送訂閱者所要求的內容，處理取消訂閱，並遵守適用於你的電子郵件行銷法規（例如日本《特定電子郵件法》、美國 CAN-SPAM 法、GDPR 及 ePrivacy 規則）。另請參閱訂閱的運作方式。
5. 方案與計費
- Free 的使用上限如價格頁面所示，我們得於事先通知後變更。
- Pro 按每位藝人計費，可選擇按月或按年。Label 以一張帳單，為訂閱者擔任擁有者的最多 20 位藝人提供 Pro，可選擇按月或按年。Enterprise 另以書面約定。
- 款項透過 Stripe 預先支付，並在你取消前自動續訂。日本地區的價格已含消費稅；其他地區可能會依你的所在地，於結帳時另加稅金。
- 試用。每個人的第一位藝人，可能可在不綁定信用卡的情況下，於限定期間內免費使用 Pro；試用結束時，除非你選擇方案，否則該藝人將改為 Free。於結帳時開始的試用，除非在結束前取消，否則將於結束時轉為付費。
- 取消。你可以隨時從控制台取消，方案會持續至已付費期間結束為止。除法律另有規定外，不按比例退還款項。
- 若付款失敗且 Stripe 的重新扣款已結束，該藝人將改回 Free。你的頁面會在 Free 的上限內維持公開。
- 價格如有變更，我們會至少提前 30 天通知，並自你下次續訂時起適用。
6. 服務的提供
我們致力維持 listenthru 的穩定運作並確實傳送事件，但 Meta、TikTok、音樂平台及網路皆不在我們的控制範圍內，我們不保證每個事件都會被接受，也不保證衡量結果完整。我們得變更或終止部分功能；若終止整個服務，我們會至少提前 30 天通知，並退還預付但尚未使用期間的費用。
7. 責任
listenthru 依「現狀」提供。在法律允許的範圍內，我們對間接或衍生性損害、所失利益或廣告支出不負賠償責任，且我們的賠償責任總額，以請求原因發生前 12 個月內你支付給我們的金額為上限。但因我們的故意或重大過失所生的責任，以及消費者保護相關法律賦予你且不得拋棄的權利，不受本條款限制。
8. 終止
你可以隨時停止使用 listenthru 並刪除你的帳戶。若帳戶嚴重或一再違反本條款，我們得停用或終止該帳戶。
9. 準據法與爭議
本條款以日本法律為準據法。第一審以日本東京地方法院為專屬合意管轄法院；但不影響你以消費者身分依居住國法律所享有的保護。
10. 變更與語言
我們得更新本條款。更新後的條款將公告於此頁面；對你有影響的變更，我們會在適用前至少 30 天以電子郵件通知你。本條款以日文及英文撰寫；翻譯版本僅為便於閱讀而提供，各版本內容如有不同，以日文版為準。
11. 聯絡我們
Y7 Technology合同会社（〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-C）yudai.sasaki@y7technology.com。另請參閱我們的隱私權政策及特定商取引法に基づく表記（依日本特定商業交易法所為之標示）。